Egilea: Jose Mari Urrutikoetxea

Iondegortatik

2020  urteko lehen igoera Gorbea aldera programatuta dago, Lanbreabe gainetik dagoen Iondegorta eremutik urtenda.

Igoera azkarra baina bizia da, hormigoizko pista bidez Aldamiñape aldera igaroko gara eta Aldamin eta Dulau gailurren artetik Gorbea aldera Bizkaiko ohiko pistatik jarraituko dugu.

Jaitsieran Erigiñaora joango gara, eta handik gutxira, Ipar norabidea hartuko dugu Aldamin azpitik doan bidexka batetik, abiapunturaino eramango gaituen pista bat hartzeko.

Irteera ordua: 8:00 Mungiako BBK-arkupetatik.

Iraupena: 4 ordu inguru.

Zailatasuna: Ertaina

Kotxez joango gara.

Por Iondegorta (Zeanuri)

La primera ascensión del 2020 está programada al Gorbea desde la zona de Iondegorta, barrio que se encuentra encima de Lanbreabe.

Es una subida rápida, pero intensa, que recorremos por pista de cemento hasta Aldamiñape y pasando entre las cimas del Aldamin y Dulau y continuaremos por la habitual subida al Gorbea desde Bizkaia.

El descenso esta programado para bajar hasta Erigiñao, y poco después de este singular punto tomar la  dirección N por un sendero que discurre por debajo del Aldamin, para tomar la pista que nos llevará hasta el lugar de inicio.

Hora de salida desde los soportales de la BBK de Mungia: 8:00.

Duración del recorrido: Alrededor de 4 horas.

Dificultad: Moderado.

Desplazamiento en coches particulares.

Se seguirá el track “Gorbea desde Iondegorta” de Carolan

2020 urteko irteeraren egutegi osoa amaitu barik dago oraindino, baina Urtarrilako irteerak ondoko irudian aurreratzen duguz.

Como el calendario completo del 2020 se encuentra todavía por definir en su totalidad, en la imagen anterior os adelantamos la programación de salidas de Enero.

Urteko asken eguneko irteera Jatara izango da.

Goizeko 9: 00etan Maruri-Jatabeko elizatik aterako gara.

Nahiz eta Jatara igo irteera hau erraza da.

Mungiako Udaletxeko iragarki hesietan, irteera hau, Mungiako BBK arkupetatik, goizeko 8:00-etan aspimarratzen dute. Eta horregatik agertzen diran mendizaleak Jatabeko abia puntura kotxez eramango dituguz.

La última salida del año de Tallu es a un clásico de la zona: Jata.

Saldremos desde la Iglesia de Maruri-Jatabe a las 9:00 de la mañana.

Desde este punto, la ascensión al Jata es muy suave, nada pesada, y apta para todo tipo de personas.

Como en los carteles de anuncios y Agenda de Mungia, se indica que la salida es, desde los soportales de la BBK a las 8:00 de la mañana, llevaremos en coches particulares a los mendizales hasta el punto de partida de Maruri-Jatabe.

Eguberriak eta urtearen amaiera hurbiltzen ari dira, eta bere bai, Mendizaleen Federakuntza agiriaren berriztatzerako epea.

Egun batzuk badira Federaziotik tarifa barriak hartu ginduzela.

Horria ikusteko klikatu hemen

Federazioak elkartutako agiria berritzeko soilik  “Federatzeko Eskaera 2020” dokumentua bete behar dozue eta kantitate egokia ongarritu gai kudeaketa-gastuetarako 5 € bazkidea ez izatekotan, edo eta Tallu Mendizale Kirol Kluba-ren bazkide bihurtzeko 15 € ordaindu aparte.

Beste gauza batzuen artean Federatuta egoteak, abantail batzuk hurrengoak dira:

• Federazioan elkartutako-agiria.
• Agiri-tipoaren arabera estaldura desberdineko asegurua.
• Pyrenaica Albistea.

Beste gauza batzuen artean Bazkidea izateak abantail  batzuk, hurrengoak dira:

• Bazkide-agiria
• Urtean zehar autobusez egiten diren irteeretako bazkide prezioa.
• LaguntzaMendi-klub hau egonkortzen.

Agirirako hainbeste ongarritzeko kontua, baita ekarpena egiteko bazkidea “Caja Rural Navarra”ko 3008 0246 04 3314943329 ES93 da.

Bestalde, agiria ematerakoan emanaldirako Babes Legea betetzean eman zezan sinatuta dokumentua “LOPD-a Clausula Fed Soc Club Tallu” diogu.

Interesatuta bazaude, mesedez bidali eskainia:  tallumendizale@hotmail.com – era, edo klubeko telefonora deitu (688824944).

Tallu Mendizale Kirol Kluba. – «Talde hau sosoentako ez da»

Con las Navidades y el final del año, también se va acercando la fecha para la renovación del carnet de la Federación Vizcaína de Montaña.

Hace algunos días que recibimos de la Federación las nuevas tarifas de federado para el 2020 en todas sus facetas.

Para renovar el carnet de federado solo hay que rellenar el documento “Petición para Federarse 2020” y abonar la cantidad correspondiente mas 5€ para gastos de gestión en caso de no ser socio, o mas 15€ para también convertirse en socio de Tallu Mendizale Kirol Kluba.

Para descargar el documento a rellenar clickar aquí

Entre otras, algunas de las ventajas de estar Federado son las siguientes:

• Carnet de federado.
• Seguro de diferentes coberturas en función del tipo de carnet.
• Revista Pyrenaica.

Entre otras, algunas de las ventajas de ser socio son las siguientes:

• Carnet de socio.
• Precio de socio en salidas que a lo largo del año se realicen en autobús.
• Ayudar a que se estabilice este club de montaña.

La cuenta a abonar tanto para el carnet mas los gastos o para el carnet mas la aportación para hacerse socio es: ES93 3008 0246 04 3314943329 de la Caja Rural de Navarra.

En cumplimiento de la Ley de Protección a la entrega de los carnets se entregara firmado el documento “Clausula LOPD Fed Soc Club Tallu”

En caso de estar interesado enviar un email a:

tallumendizale@hotmail.com o llamar al teléfono del club 688824944.

Tallu Mendizale Kirol Kluba. — «Este grupo no es para sosos»

Abenduaren 22ko irteera Mungiatik Bermeora izango da.

Oraingoan Kosta aldetik joango gara, hau da Bakio-tik.

Irteera: Mungiako BBK-ko arkupetatik goizeko 8:00.

Itzulia: Bizkaibus-ean izango da.

La salida del 22 de Diciembre corresponde a Mungia-Bermeo por la parte de la costa, es decir, pasando por Bakio.

Hora de salida prevista: 8:00 desde los soportales de la BBK de Mungia.

El retorno será en Bizkaibus.

Ibilbide hau erraza da. Iturrarango aparkalekutik urten ondoren, Agorregiko Burninolara joango gara, eta handik Aiako herrira. Bertatik Pagoeta igoko dogu eta Laurgai-eko hausotik pasa ostean habia puntura helduko gara

Irteera hau erraza da, 12 km ingurukoa. Punturik altuenak 710 m ditu.

Iraupen estimatua 5:30-tik 6 ordu izango dira.

Irteera Mungiako Udaletxe aurretik: goizeko 7:30-etan.

Autobus egokia alokatzeko, interesatuek izena eman mesedez Abendua-ren 12-a, hau da eguen gabea, baino lehenago. Eskerrik asko.

Este es un sencillo recorrido por el Parque Natural de Pagoeta.

Se parte de un aparcamiento cercano al “parketxe” de Iturraran (jardín botánico) para desplazarse hasta la antigua ferrería de Agorregi (reformada en el siglo XVIII),  subir al pueblo de Aia y desde allí continuar subiendo hasta la cima de Pagoeta para bajar al barrio de Laurgain y volver al punto de inicio.

Es un recorrido fácil, de unos 12 Km con la cota más alta de 710 mts.

El tiempo estimado de esta marcha es de 5:30 a 6 h.

Saldremos en autobús desde delante del Ayuntamiento de Mungia a las 7:30.

Para alquilar un autobús adecuado, se ruega a los interesados, apuntarse antes del jueves 12 de Diciembre por la noche.

Se seguirá el siguiente track.

Olarteta | Murugil | Cruz de Pagoeta | Urruztume | Desde el Parketxe de Iturraran, por Aia. Regreso por Laurgain

Abenduak 1-eko irteera, GR-123 Bizkaiko Biraren beste etapa bat da.

Bira honetan Ondarruko portutik abiatuko gara, eta Otoio, Talaia eta Lekitto zeharkatu ondoren, Ispaster-en  amaituko dogu.

Txanda hau erraza da, 21km ingurukoa. Punturik altuenak 396 mt ditu.

Iraupen estimatua 5 ordu dira.

Irteera Mungiako Udaletxe aurretik: goizeko 7:30-etan.

Bidai honen salneurria, bazkideentzat 20€ ingurukoa izango da eta ez bakideentzako 5€ gehiago.

Autobus egokia alokatzeko, interesatuek izena eman mesedez Azaroa-ren 28-a, eguen gabea baino lehenago. Eskerrik asko.

La salida del domingo 1 de Diciembre corresponde a la siguiente etapa de la vuelta a Bizkaia GR-123.

En este recorrido saldremos desde el puerto de Ondarroa para terminar en Ispaster pasando por Otoio, Talaia y Lekeitio.

Es un recorrido fácil, de unos 21 Km con la cota más alta de 396 mts.

El tiempo estimado de esta marcha es de 5 h.

Saldremos en autobús desde delante del Ayuntamiento de Mungia a las 7:30.

El precio para los socios rondará los 20€, y para los no socios 5€ mas.

Para alquilar un autobús adecuado, se ruega a los interesados, apuntarse antes del jueves 28 de Noviembre por la noche.

Se seguirá el siguiente track.

Datorren azaroaren 24-ko irteera, “Birleko VII´garren Irteera Popularra” izango da.

Aurten Birletik irten ostean Gondramendi eta Tallu igoko ditugu. Berebai Markaida eta Zumetxaga-tik igaroko gara.

Irteera honen zailtasuna, erraza da.

Amaieran, mendizale bakoitxari pintxoak eta edariak eskainiko dira.

Elduen Birletik irteera – 8:30-etan
Haurren Birletik irteera – 10:30-etan.

La salida del domingo 24 de Noviembre será la “VII Marcha Popular de Billela, Memorial Iratxe Urrutia”.

Este año saldremos desde Billela, ascenderemos al Gondramendi y al Tallu y pasaremos por Markaida y San Miguel de Zumetxaga.

La dificultad de este recorrido es, fácil.

Al término habrá un pintxo y refrigerio para cada participante.

Salida de los mayores desde Billela: 8:30.

Salida de los niños desde Billela 10:30.

Se seguirá el track de Tallu “Martxa Popular Billela 2019″

2019-ko azaroaren 22-an arratsaldeko 19: 30-etan, Mungiako Torrebillela Gazteluan, hitzaldi-solasaldi bat egingo da Kepa Lizarraga doktoreak eskeinita, “Segurtasun eta arriskuen kudeaketa mendian” titulogaz.

Deialdi honek elkarretaratze irekia izan nahi dau eta bertan parte-hartzaileek espezialista baten gomendioak jaso ditzakete, ezustekoak, malgukiak, etab. Galderak ere egin daitezke gainera.

Hitzaldiaren ostean, nahi dutenentzat Torrebillela Hotelean afaltzeko aukera eukiko dogu, eta horregatik Talluk 25€-ko menú bat erreserbatu dau. Menua beko irudian irakurri.

Afari  honetara joateko interesatu guztieri, email edo WhatsApp mezu baten bitartez izena ematea eskatzen da, 19ko gaua baino lehenago.

A las 7:30 de la tarde del próximo 22 de noviembre de 2019, en el Castillo de Torrebillela de Mungia, se celebrará una charla-coloquio impartida por el Dr. Kepa Lizarraga con el título “Seguridad y gestión de riesgos en la montaña” para entornos de senderismo y rutas de montaña mañaneras y de día.

Esta convocatoria pretende ser un coloquio abierto en el que los asistentes reciban recomendaciones de un especialista ante situaciones imprevistas como caídas, torceduras, etc. Se podrán realizar preguntas.

Después de la charla, para todos los que deseen, Tallu ha reservado un menú en el Hotel Torrebillela por 25€. Ver menú en imagen de abajo.

Para todos los interesados en acudir a esta cena, se ruega apuntarse enviando un mensaje con su nombre al email de Tallu o un WhatsApp, antes del 19 por la noche.

A continuación indicamos un pequeño resumen del CV del ponente, Kepa Lizarraga:

Doctor en medicina y cirugía.

Diplomado en medicina y biología de los ambientes extremos por la Universidad de Burdeos.

Diversas diplomaturas en relación con la medicina del deporte.

Médico del Servicio Vasco de Salud-Osakidetza en la Casa del Deporte de Bilbao.

Médico de la Federación Vasca de Montañismo.

Presidente del comité médico de la Federación Vasca de Deportes de Invierno.

Miembro de número y fundador de la Sociedad Española de Medicina y Socorro de Montaña.

Médico de la Universiada de Invierno, 1995.

Médico de cursos de Iniciación y perfeccionamiento de Alpinismo, de diversas pruebas de esquí de montaña y de marchas oficiales de fondo.

Colaborador habitual en la revista Pyrenaica, Ciclismo a Fondo, BTT Magazin, BTT a fondo, Tampada.

Más de 100 artículos de divulgación publicados y más de 30 Comunicaciones científicas a Congresos, publicaciones y ponencias.

Practicante de diversas especialidades del Montañismo.

Datorren domekan ez dago irteerarik programatuta.

Beraz, erabakia, goizeko 8:00 etan BBK-ko arkupetan agertzen direnak hartuko dabe.

_______________________________________

La salida del próximo 17 de Noviembre es una “Definitu barik”.

Se decidirá, el mismo día, entre los que se acerquen a los soportales de la BBK a las 8:00 de la mañana.